央视打码网红掉粉40万 东北大花走红到人设崩塌
2025年3月25日，拥有770万粉丝的网红李美越陪同美国主播“甲亢哥”在上海某理发店直播。理发师明确告知脏辫结构复杂，拆解后无法复原，李美越却翻译称“店员嫌你头发脏”。这一片段在短视频平台获得287万播放量，弹幕中出现“翻译有问题”的质疑。
李美
网红翻译翻车遭央视打码！李美越10天狂掉40万粉！
美国顶流网红“甲亢哥”的中国行本是一场文化盛宴，却因随行翻译李美越的“迷惑操作”演变成舆论风暴。央视报道中，李美越全程被打码，10天掉粉超40万，争议背后究竟发生了什么？
甲亢哥的中国行，到底多少人想使坏？
2025年3月底至4月初，美国网红“甲亢哥”(@ishowspeedsui)的中国行直播引发全球关注。
外国网红爆红中国，恶意中伤引争议，央视出手霸气护航？
最近，一位越南网红李美越，因为一系列不当行为引发巨大争议，甚至被央视打码处理。
这一次，被央视打码的李美越，给所有外籍网红敲响了“警钟”
哪成想，他的中国行竟然成了“照妖镜”，揭穿了外籍博主李美越的真面目。
把中国女孩叫成中国鸡的网红李美越还没有被全网封禁吗？
在网红经济蓬勃发展的当下，各类网红层出不穷，他们凭借独特的风格和内容吸引大量粉丝关注。李美越便是其中一位曾备受瞩目的网红，但最近他却因一系列不当言行深陷舆论漩涡，尤其是将中国女孩叫成“中国鸡（chick）”的言论，更是引发轩然大波，不禁让人追问：李美越到底什么
一个美国网红到中国，却让央视官媒纷纷转发，他到底有什么资格？
外网坐拥3700万零零后网红达伦沃特金斯，网友们口中的“甲亢哥”。
吃中国饭砸中国碗！百万粉丝网红双面捞金终翻车
四月初的北京春寒料峭，三里屯某高端写字楼里，李美越正对着手机屏幕上不断跳动的粉丝数字皱眉。他的英文名"Miles Moretti"商标注册申请刚刚被驳回，而抖音账号的粉丝数在一周内暴跌18万。这个曾穿着东北大花袄在巴黎街头狂揽800万点赞的"文化使者"，此刻正
炸！700万粉丝网红一夜塌房！
这个刻意扭曲的翻译，让直播间200万观众亲眼目睹跨文化信任的崩解。
“甲亢哥”遭央媒深度评论，言辞恰当，翻译打码获网友普遍赞赏
连央视新闻都出面了，还发了长文和视频来评说，直言：-甲亢哥的一句句OMG真是狠狠地打破了老外的偏见。
吃着中国饭，砸着“中国锅”？700万网红遭央视打码，简直大快人心
他的出名并不是因为和甲亢哥合体，而是因为他当甲亢哥的翻译官而“名声大噪”，因为他很多时候给甲亢哥翻译的话都好似在给甲亢哥挖坑一样。
李美越还在因央视打码急忙道歉时，大张伟凭一首歌就实现口碑暴增
2025年3月，美国网红“甲亢哥”来到了中国，开展了自己在中国的旅行。而另一网红李美越为了“蹭热度”，在他身边全程陪伴充当翻译。
吃中国饭，砸中国碗，这位百万粉丝网红“捞钱”的样子太难看
在美国YouTube拥有3700万粉丝的顶流主播Speed，策划了一次中国行，从上海出发，在长沙结束，这一趟中国行，在外网收获了不少的关注和讨论。
700万网红要凉凉！蹭着中国流量，藐视中国文化！官媒终于出手了
说起最近的美国网红甲亢哥中国行，大家这些天肯定被铺天盖地的宣传弄晕了。毕竟不仅是各路自媒体从业者，就连央视《新闻周刊》栏目都对此作出了报道。
李美越这个“文化翻译官”的角色是多余的
美国网红“甲亢哥”在中国直播旅行，成就了一段中美年轻人友好交往的互联网佳话。和任何直播活动一样，总会有一些意外状况。美籍越南裔网红李美越给甲亢哥充当翻译，出现了几处不当行为，引发网民众怒。李美越4月1日在其抖音号道歉，本想消除不良社会影响，却反倒引发更多人不满
关心：李美越这个“文化翻译官”的角色是多余的
美国网红“甲亢哥”在中国直播旅行，成就了一段中美年轻人友好交往的互联网佳话。和任何直播活动一样，总会有一些意外状况。美籍越南裔网红李美越给甲亢哥充当翻译，出现了几处不当行为，引发网民众怒。李美越4月1日在其抖音号道歉，本想消除不良社会影响，却反倒引发更多人不满
泪洒长沙！甲亢哥伤感中国最后一站，几天的真诚打动了无数中国人
这段时间，美国TouTube坐拥3000多万的粉丝的顶流网红“甲亢哥”来到了中国，引起不少网友的关注。
700万网红遭央视打码，10天掉粉40万：吃着中国饭，诋毁中国文化
拥有3700万粉丝的美国网红“甲亢哥”来到中国后，他的一举一动都会引起不小的轰动，不仅被明星王嘉尔亲自接待，还上了央视宣传。
对比甲亢哥，这个吃中国饭砸中国锅的外国网红，央视打码人设崩塌
他通过“无滤镜直播”向全球展现了最真实立体的中国风貌，收获了中外网友的一致点赞。
从“翻译门”到“手势门”：李美越事件背后的流量泡沫与文化失格
李美越在担任美国网红“甲亢哥”中国行翻译期间，多次恶意曲解对话，将理发师解释脏辫难处理的客观表述，翻译为“嫌弃头发邋遢” ，并轻蔑使用贬低性词汇。被甲亢哥当场拒绝后仍辩解“美国人就这么说话” 。这一系列行为被网友视为“以辱华言论博取流量” 。